主页 /菜单
Les tickets restaurant ne sont pas acceptés le dimanche
荞麦煎饼 Les galettes de sarrasin
盐的
Salées
Nos galettes de sarrasin sont élaborées avec des produits frais
La farine de sarrasin est biologique et sans gluten
经典之作 Les classiques
用咸黄油。 Au Beurre salé.
4.50€
火腿或鸡蛋或奶酪 Jambon ou Œuf ou Fromage
6.50€
鸡蛋和火腿或鸡蛋和奶酪 Œuf et Jambon ou Œuf et fromage
8.50€
奶酪和火腿 Fromage et Jambon
8.50€
完全的 Complète
单面鸡蛋、火腿、芝士 Oeuf miroir, jambon, fromage
11.00€
单面鸡蛋、火腿、芝士 Oeuf miroir, jambon, fromage
大力水手 Popeye
菠菜、鲜奶油、煎鸡蛋 Épinards, crème fraîche, oeuf au plat
11.00€
菠菜、鲜奶油、煎鸡蛋 Épinards, crème fraîche, oeuf au plat
特色菜 Les Spécialités
奥弗涅 L'auvergnate
奥弗涅蓝纹奶酪、乡村火腿、核桃 Bleu d'auvergne, jambon de pays, noix
11.00€
奥弗涅蓝纹奶酪、乡村火腿、核桃 Bleu d'auvergne, jambon de pays, noix
赌场 La Casino
单面鸡蛋、炸洋葱、火腿、埃门塔尔奶酪和蘑菇 Œuf miroir, oignons frits, jambon, emmental et champignons
12.50€
单面鸡蛋、炸洋葱、火腿、埃门塔尔奶酪和蘑菇 Œuf miroir, oignons frits, jambon, emmental et champignons
泰布雷茨 La Ty Breiz
香肠和奶酪 Saucisse et fromage
11.00€
香肠和奶酪 Saucisse et fromage
图卢兹 La Toulouse
图卢兹香肠、土豆、洋葱、鲜奶油、谷物芥末 Saucisse de Toulouse, pommes de terre, oignons, crème fraîche, moutarde en grains
14.00€
图卢兹香肠、土豆、洋葱、鲜奶油、谷物芥末 Saucisse de Toulouse, pommes de terre, oignons, crème fraîche, moutarde en grains
拉波特萨尔 La Portsall
黑布丁、煮熟的苹果和炸洋葱 Boudin noir, pommes cuites et oignons frits
14.00€
黑布丁、煮熟的苹果和炸洋葱 Boudin noir, pommes cuites et oignons frits
盖梅内 La Guéméné
Andouille de gueméné，谷物芥末，鲜奶油 Andouille de guéméné, moutarde en grains, crème fraîche
14.00€
Andouille de gueméné，谷物芥末，鲜奶油 Andouille de guéméné, moutarde en grains, crème fraîche
牧羊人 La Berger
热山羊奶酪，配新鲜西红柿和沙拉 Chèvre chaud, servie avec tomates fraîches et salade
12.50€
热山羊奶酪，配新鲜西红柿和沙拉 Chèvre chaud, servie avec tomates fraîches et salade
贝诺代 La bénodet
菠菜、鲜奶油、山羊奶酪 Épinards, crème fraiche, chèvre
12.50€
菠菜、鲜奶油、山羊奶酪 Épinards, crème fraiche, chèvre
奎尔西 La Quercy
山羊奶酪、培根、蜂蜜，配新鲜西红柿和沙拉 Chèvre, Lardons, Miel, servie avec tomates fraîches et salade
13.50€
山羊奶酪、培根、蜂蜜，配新鲜西红柿和沙拉 Chèvre, Lardons, Miel, servie avec tomates fraîches et salade
软无花果 La Figues Moelleuses
无花果、培根块、山羊奶酪、蜂蜜、核桃 Figues, lardons, chèvre, miel, noix
13.50€
无花果、培根块、山羊奶酪、蜂蜜、核桃 Figues, lardons, chèvre, miel, noix
查尔斯顿 La Charleston
单面鸡蛋、火腿、芝士奶酪、土豆 Œuf miroir, jambon, raclette, pommes de terre
14.00€
单面鸡蛋、火腿、芝士奶酪、土豆 Œuf miroir, jambon, raclette, pommes de terre
萨瓦 La Savoyarde
Reblochon、土豆、奶酪、培根和鲜奶油 Reblochon, Pommes de Terre, emmental, lardons, et crème fraîche
14.00€
Reblochon、土豆、奶酪、培根和鲜奶油 Reblochon, Pommes de Terre, emmental, lardons, et crème fraîche
登山者 La montagnarde
Reblochon、埃门塔尔、火腿和山羊奶酪 Reblochon, emmental, jambon et chèvre
14.00€
Reblochon、埃门塔尔、火腿和山羊奶酪 Reblochon, emmental, jambon et chèvre
奶酪师傅 La Fromagère
Emmental奶酪，奶酪板烧，山羊，莫扎里拉 Emmental, Raclette, Chèvre, Mozzarella
14.00€
Emmental奶酪，奶酪板烧，山羊，莫扎里拉 Emmental, Raclette, Chèvre, Mozzarella
意大利人 L'Italienne
鲜番茄、马苏里拉奶酪、香蒜酱 Tomate fraîche, Mozzarella, Pesto
12.50€
鲜番茄、马苏里拉奶酪、香蒜酱 Tomate fraîche, Mozzarella, Pesto
米兰人 La Milanaise
莫扎里拉，肉末，香菇，Emmental奶酪 Mozzarella, Viande hachée, Champignons, Emmental
14.00€
莫扎里拉，肉末，香菇，Emmental奶酪 Mozzarella, Viande hachée, Champignons, Emmental
极好的 La Super
碎肉、奶酪、番茄、煎蛋和培根 Viande hachée, emmental, tomate, oeuf au plat et lardons
14.00€
碎肉、奶酪、番茄、煎蛋和培根 Viande hachée, emmental, tomate, oeuf au plat et lardons
森林 La Forestière
碎肉、熟蘑菇、山羊奶酪、鲜奶油、埃门塔尔奶酪 Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental
14.00€
碎肉、熟蘑菇、山羊奶酪、鲜奶油、埃门塔尔奶酪 Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental
加州 La Californienne
碎肉、煎鸡蛋、煮熟的洋葱和切达干酪 Viande hachée, Oeuf au plat, oignon cuisinés et cheddar
14.00€
碎肉、煎鸡蛋、煮熟的洋葱和切达干酪 Viande hachée, Oeuf au plat, oignon cuisinés et cheddar
春天 La Printanière
沙拉、单面鸡蛋、新鲜西红柿 Salade, oeuf miroir, tomates fraîches
9.50€
沙拉、单面鸡蛋、新鲜西红柿 Salade, oeuf miroir, tomates fraîches
普罗旺斯 La Provençale
料理鼠王，单面鸡蛋，培根块 Ratatouille, oeuf miroir, lardons
13.50€
料理鼠王，单面鸡蛋，培根块 Ratatouille, oeuf miroir, lardons
好女人 La Bonne Femme
蘑菇、火腿、奶酪、调味酱 Champignons, jambon, emmental, béchamel
13.50€
蘑菇、火腿、奶酪、调味酱 Champignons, jambon, emmental, béchamel
乡下姑娘 La Campagnarde
培根、蘑菇、熟洋葱、鲜奶油、煎蛋 Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, oeuf au plat
13.50€
培根、蘑菇、熟洋葱、鲜奶油、煎蛋 Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, oeuf au plat
该Basquaise La Basquaise
鸡肉、料理鼠王、奶酪、单面鸡蛋 Poulet, ratatouille, emmental, oeuf miroir
13.50€
鸡肉、料理鼠王、奶酪、单面鸡蛋 Poulet, ratatouille, emmental, oeuf miroir
旋律 La Mélodie
鸡肉、奶酪、蘑菇、鲜奶油 Poulet, emmental, champignons, crème fraîche
13.50€
鸡肉、奶酪、蘑菇、鲜奶油 Poulet, emmental, champignons, crème fraîche
大西洋 L'Atlantique
菠菜、奶酪、烟熏三文鱼 Épinards, emmental, saumon fumé
13.50€
菠菜、奶酪、烟熏三文鱼 Épinards, emmental, saumon fumé
新大陆 La Terra Nueva
烟熏三文鱼、鲜奶油、鲜奶油 Saumon fumé, crème frais, crème fraîche
14.00€
烟熏三文鱼、鲜奶油、鲜奶油 Saumon fumé, crème frais, crème fraîche
地中海居民 La Méditerranéenne
金枪鱼、熟洋葱、埃门塔尔奶酪、番茄、香蒜酱 Thon, oignons cuisinés, emmental, tomate, pesto
13.50€
金枪鱼、熟洋葱、埃门塔尔奶酪、番茄、香蒜酱 Thon, oignons cuisinés, emmental, tomate, pesto
布列塔尼 La Bretonne
扇贝、韭菜火锅配鲜奶油 Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche
15.00€
扇贝、韭菜火锅配鲜奶油 Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche
补品 Suppléments
鸡蛋BIO Œuf
1.50€
绿色的沙拉 Salade verte
2.00€
热自助餐 Buffet chaud
与沙拉 Servi avec salade
法式三明治 Croque Monsieur
12.50€
法式夫人 Croque Madame
12.50€
煎蛋性质 Omelette nature
9.00€
火腿煎蛋卷 Omelette au jambon
10.00€
芝士蛋卷 Omelette au fromage
9.00€
煎蛋 Omelette composée
火腿、奶酪、蘑菇和土豆 Jambon, fromage, champignons et pommes de terre
12.50€
火腿、奶酪、蘑菇和土豆 Jambon, fromage, champignons et pommes de terre
烟熏三文鱼煎蛋卷 Omelette au saumon fumé
13.50€
准备好的沙拉 Salades composées
沙拉，自制的酱料调味的
巴黎的 Parisienne
沙拉、番茄、火腿、埃门塔尔奶酪、煮鸡蛋 Salade, tomate, jambon blanc, emmental, œuf dur
10.10€
沙拉、番茄、火腿、埃门塔尔奶酪、煮鸡蛋 Salade, tomate, jambon blanc, emmental, œuf dur
墨西哥人 Mexicaine
沙拉、新鲜西红柿、玉米、鸡肉、鳄梨、虾、煮鸡蛋、鸡尾酒酱 Salade, tomates fraiches, maïs, poulet, avocat, crevettes, oeuf dur, sauce cocktail
11.00€
沙拉、新鲜西红柿、玉米、鸡肉、鳄梨、虾、煮鸡蛋、鸡尾酒酱 Salade, tomates fraiches, maïs, poulet, avocat, crevettes, oeuf dur, sauce cocktail
Niçoise大厦 Niçoise
沙拉、新鲜西红柿、玉米、胡椒、金枪鱼、煮鸡蛋、凤尾鱼、青豆、橄榄 Salade, tomates fraiches, maïs, poivron, thon, oeuf dur, anchois, haricots verts, olives
11.90€
沙拉、新鲜西红柿、玉米、胡椒、金枪鱼、煮鸡蛋、凤尾鱼、青豆、橄榄 Salade, tomates fraiches, maïs, poivron, thon, oeuf dur, anchois, haricots verts, olives
素 Végétarienne
沙拉、新鲜西红柿、土豆、辣椒、胡萝卜、玉米、青豆 Salade, tomates fraiches, pommes de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts
11.90€
沙拉、新鲜西红柿、土豆、辣椒、胡萝卜、玉米、青豆 Salade, tomates fraiches, pommes de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts
热山羊 Chèvre chaud
沙拉、新鲜西红柿、烤面包上的热山羊奶酪、乡村火腿 Salade, tomates fraiches, fromage de chèvre chaud sur toast, jambon de pays
11.80€
沙拉、新鲜西红柿、烤面包上的热山羊奶酪、乡村火腿 Salade, tomates fraiches, fromage de chèvre chaud sur toast, jambon de pays
挪威 Norvégienne
沙拉、新鲜西红柿、烤面包上的烟熏三文鱼、大虾、鲜奶油 Salade, tomates fraiches, saumon fumé sur toast, crevettes, crème fraîche
12.30€
沙拉、新鲜西红柿、烤面包上的烟熏三文鱼、大虾、鲜奶油 Salade, tomates fraiches, saumon fumé sur toast, crevettes, crème fraîche
好心情 Bonne Humeur
沙拉、新鲜西红柿、火腿、乡村火腿、埃门塔尔奶酪、蘑菇、煎蛋 Salade, tomates fraiches, jambon blanc, jambon de Pays, emmental, champignons, oeuf au plat
12.30€
沙拉、新鲜西红柿、火腿、乡村火腿、埃门塔尔奶酪、蘑菇、煎蛋 Salade, tomates fraiches, jambon blanc, jambon de Pays, emmental, champignons, oeuf au plat
甜麦饼 Les crêpes au froment sucrés
甜的
经典之作 LES CLASSIQUES
黄油和糖 Beurre et Sucre
4.10€
自制巧克力或花生酱 Chocolat Maison ou Nutella
5.40€
咸黄油焦糖 Caramel au beurre salé
6.00€
新鲜柠檬和糖 Citron frais et sucre
5.40€
果酱的选择 Confiture au choix
杏，草莓，蓝莓，覆盆子或橙色 Abricot, fraise, myrtille, orange ou framboise
5.40€
杏，草莓，蓝莓，覆盆子或橙色 Abricot, fraise, myrtille, orange ou framboise
蜂蜜或牛奶果酱或栗子奶油 Miel ou Confiture de lait ou Crème de marron
5.40€
枫糖浆 Sirop d’érable
6.00€
杏仁和糖 Amandes et sucre
5.90€
椰子和糖 Noix de coco et sucre
5.40€
自制苹果酱 Compote de pommes maison
6.70€
蜂蜜和柠檬或蜂蜜杏仁 Miel et Citron ou Miel amandes
6.60€
自制鸡蛋花 Frangipane maison
7.10€
巧克力和坚果 Chocolat et noix
6.80€
巧克力和杏仁 Chocolat et amandes
6.80€
糖和鲜奶油 Sucre et crème fouettée
5.40€
栗子奶油和鲜奶油 Crème de marrons et crème fouettée
6.60€
巧克力和生奶油 Chocolat et crème fouettée
6.90€
巧克力和椰子 Chocolat et noix de coco
6.90€
巧克力、鲜奶油和椰子 Chocolat, crème fouettée et noix de coco
7.10€
巧克力和香蕉或梨或菠萝 Chocolat et banane ou Poire ou Ananas
6.90€
特色菜 Les spécialités
米乔科 Michoco
覆盆子和自制巧克力 Framboise et chocolat maison
7.60€
覆盆子和自制巧克力 Framboise et chocolat maison
白村 Bourg blanc
自制白巧克力 Chocolat blanc maison
7.50€
自制白巧克力 Chocolat blanc maison
咸黄油焦糖和自制苹果 Caramel beurre salé et pommes maison
8.90€
泡芙 Profiteroles
香草冰淇淋、热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée
8.90€
香草冰淇淋、热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée
西多涅 Sidonie
香草冰淇淋、香蕉、热巧克力、烤杏仁 Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillés
9.10€
香草冰淇淋、香蕉、热巧克力、烤杏仁 Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillés
梨 Poirée
梨冰沙、水果梨、热巧克力、鲜奶油 Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée
8.90€
梨冰沙、水果梨、热巧克力、鲜奶油 Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée
拖鞋 La charentaise
酸橙冰糕、覆盆子、红色水果酱和鲜奶油 Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée
8.60€
酸橙冰糕、覆盆子、红色水果酱和鲜奶油 Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée
灰姑娘 Cendrillon
自制杏仁奶油糖、梨和热巧克力 Frangipane maison, poire et chocolat chaud
9.10€
自制杏仁奶油糖、梨和热巧克力 Frangipane maison, poire et chocolat chaud
西印度群岛 Antillaise
香草冰淇淋、香蕉、鲜奶油和热巧克力，淋上朗姆酒 Glace vanille, banane, crème fouettée et chocolat chaud, arrosée de rhum
9.10€
香草冰淇淋、香蕉、鲜奶油和热巧克力，淋上朗姆酒 Glace vanille, banane, crème fouettée et chocolat chaud, arrosée de rhum
异国情调 Exotique
香草冰淇淋，鲜奶油，热巧克力，椰子，淋上可可奶油 Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao
9.10€
香草冰淇淋，鲜奶油，热巧克力，椰子，淋上可可奶油 Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao
爆发 Les flambées
苏泽特 Suzette
新鲜橙子、糖、金万利 (Grand Marnier) Orange fraiche, sucre, flambée au Grand Marnier
8.10€
新鲜橙子、糖、金万利 (Grand Marnier) Orange fraiche, sucre, flambée au Grand Marnier
爱尔兰人 Irlandaise
咖啡冰淇淋、鲜奶油、葡萄干、咸黄油焦糖、威士忌火焰 Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky
9.10€
咖啡冰淇淋、鲜奶油、葡萄干、咸黄油焦糖、威士忌火焰 Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky
马提尼加语 Martiniquaise
椰子冰淇淋、热巧克力、磨碎的椰子、朗姆酒 Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco râpée, flambée a rhum
9.10€
椰子冰淇淋、热巧克力、磨碎的椰子、朗姆酒 Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco râpée, flambée a rhum
诺曼 Normande
香草冰淇淋，自制苹果蜜饯，核桃，calvados flambé Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados
9.10€
香草冰淇淋，自制苹果蜜饯，核桃，calvados flambé Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados
英国人 British
热巧克力、橙子果酱、Grand Marnier flambé Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée Grand Marnier
9.10€
热巧克力、橙子果酱、Grand Marnier flambé Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée Grand Marnier
香蕉朗姆酒 Banane flambée au rhum
7.50€
冰淇淋和果汁冰糕 Glaces & sorbets
支石墓杯 Coupe Dolmen
香草焦糖冰淇淋、咸黄油焦糖、生奶油 Glace vanille et caramel, caramel beurre salé, crème fouettée
8.70€
香草焦糖冰淇淋、咸黄油焦糖、生奶油 Glace vanille et caramel, caramel beurre salé, crème fouettée
香蕉船 Banana Split
香草、草莓和巧克力冰淇淋、香蕉水果、热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, fraise et chocolat, banane-fruit, chocolat chaud, crème fouettée
8.70€
香草、草莓和巧克力冰淇淋、香蕉水果、热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, fraise et chocolat, banane-fruit, chocolat chaud, crème fouettée
普瓦雷美女海伦 Poire Belle Hélène
香草冰淇淋、梨块、热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée
7.80€
香草冰淇淋、梨块、热巧克力、鲜奶油 Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée
杯上校 Coupe Colonel
淋上伏特加的青柠冰糕 Sorbet citron vert arrosé de vodka
9.20€
淋上伏特加的青柠冰糕 Sorbet citron vert arrosé de vodka
红衣主教杯 Coupe Cardinal
黑加仑果汁冰糕和石灰，黑加仑奶油，奶油 Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée
8.70€
黑加仑果汁冰糕和石灰，黑加仑奶油，奶油 Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée
卡斯特兰察跑车 Coupe Castellanza
梨冰淇淋、热巧克力、生奶油 Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée
7.90€
梨冰淇淋、热巧克力、生奶油 Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée
巧克力Liegeois或咖啡厅Liegeois。 Café liégeois
巧克力冰淇淋/咖啡冰淇淋、热巧克力/咖啡酱、鲜奶油 Glace café, sauce café, crème fouettée
7.90€
巧克力冰淇淋/咖啡冰淇淋、热巧克力/咖啡酱、鲜奶油 Glace café, sauce café, crème fouettée
Chocolat liégeois Chocolat liégeois
Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée
7.90€
Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée Glace chocolat, sauce chocolat chaud, crème fouettée
应用程式 Les softs
布雷兹可乐 33cl Breizh Cola 33cl
4.50€
可口可乐，零 33cl Coca-Cola, Zéro 33cl
4.60€
橙色 25cl Orangina 25cl
4.50€
冰茶或柠檬水 25cl Ice-Tea OU Limonade 25cl
4.50€
有机果汁或花蜜 25cl Jus de Fruits BIO OU Nectar 25cl
苹果、橙子、杏子或菠萝 Pomme, Orange, Abricot ou Ananas
4.50€
苹果、橙子、杏子或菠萝 Pomme, Orange, Abricot ou Ananas
巴黎水 33cl Perrier 33cl
4.50€
矿泉水 50cl Eau Minérale 50cl
静止或闪闪发光 Plate ou Gazeuse
3.90€
静止或闪闪发光 Plate ou Gazeuse
矿泉水 100cl Eau Minérale 100cl
静止或闪闪发光 Plate ou Gazeuse
5.90€
静止或闪闪发光 Plate ou Gazeuse
补充糖浆 Supplément Sirop
1.50€
啤酒 Bières
喜力 33cl Heineken 33cl
5.00€
布列塔尼啤酒 33cl Bière Bretonne 33cl
6.00€
开胃菜 Apéritifs
Chouchen 8cl Chouchen 8cl
5.00€
Kir Breton 或 Kir 配白葡萄酒 14cl Kir Breton ou Kir au vin blanc14cl
4.00€
马天尼 5cl Martini 5cl
红色或白色 Rouge ou blanc
4.00€
红色或白色 Rouge ou blanc
里卡德 2cl Ricard 2cl
4.00€
布列塔尼威士忌 4cl Whisky Breton 4cl
6.70€
苹果酒窖 Cave à cidres
苹果酒香槟或软 Cidre Brut ou Doux
25cl 4.50€
50cl 8.50€
1L 15.00€
瓶子 Bouteilles
干型或甜型 75cl Brut ou doux 75cl
13.50€
梨 75cl Poiré 75cl
13.00€
它是 75cl Bio 75cl
15.00€
传统干型 75cl Traditionnel sec 75cl
15.00€
桃红葡萄酒 75cl Rosé 75cl
12.00€
葡萄酒 Les vins
15cl
50cl
75cl
霞多丽 IGP Pays d'OC blanc Chardonnay IGP Pays d'OC blanc
4.30€
11.00€
16.00€
普罗旺斯丘 AOC 桃红葡萄酒 Côtes de Provence AOC rosé
4.30€
11.00€
16.00€
波尔多AOC红 Bordeaux AOC rouge
4.30€
11.00€
16.00€
热饮 Boissons chaudes
咖啡或脱咖啡因 Café ou Décaféiné
2.20€
咖啡奶油 Café Crème
3.80€
热可可 Chocolat chaud
3.90€
维也纳咖啡或巧克力 Café ou Chocolat Viennois
4.30€
茶 Thés
4.20€
输液 Infusions
3.90€