Accueil / La carte
соленый
Salées
Классика
Les classiques
С соленым маслом.
Au Beurre salé.
3.90€
Ветчина или яйцо или сыр
Jambon ou Oeuf ou Fromage
5.40€
Яйцо и ветчина или яйцо и сыр
Oeuf et Jambon ou Oeuf et fromage
7.90€
Сыр и ветчина
Fromage et Jambon
7.90€
Полный Солнечной стороной вверх яйцо, ветчина, сыр
Complète Oeuf miroir, jambon, fromage
9.90€
Попай Шпинат, свежие сливки, жареное яйцо
Popeye Épinards, crème fraîche, oeuf au plat
9.10€
Специальности
Les Spécialités
Овернь Сыр с плесенью из Оверни, деревенская ветчина, грецкие орехи
L'auvergnate Bleu d'auvergne, jambon de pays, noix
9.90€
Ла Казино Солнечное яйцо вверх, жареный лук, ветчина, сыр эмменталь и грибы
La Casino Oeuf miroir, oignons frits, jambon, emmental et champignons
12.10€
Тай Брейз Колбаса и сыр
La Ty Breiz Saucisse et fromage
8.70€
Тулуза Тулузская колбаса, картофель, лук, свежие сливки, зерновая горчица
La Toulouse Saucisse de Toulouse, pommes de terre, oignons, crème fraîche, moutarde en grains
12.80€
Ла Портсолл Черный пудинг, вареные яблоки и жареный лук
La Portsall Boudin noir, pommes cuites et oignons frits
11.20€
Гемене Andouille de guemené, зерновая горчица, свежие сливки
La Guéméné Andouille de guéméné, moutarde en grains, crème fraîche
13.90€
Пастух Теплый козий сыр, подается со свежими помидорами и салатом
La Berger Chèvre chaud, servie avec tomates fraîches et salade
12.10€
Беноде Шпинат, свежие сливки, козий сыр
La bénodet Épinards, crème fraiche, chèvre
9.90€
Керси Козий сыр, бекон, мед, подается со свежими помидорами и салатом
La Quercy Chèvre, Lardons, Miel, servie avec tomates fraîches et salade
12.60€
Мягкий инжир Инжир, кусочки бекона, козий сыр, мед, грецкие орехи
La Figues Moelleuses Figues, lardons, chèvre, miel, noix
12.90€
Чарльстон Солнечное яйцо, ветчина, раклет, картофель
La Charleston Oeuf miroir, jambon, raclette, pommes de terre
12.30€
Савойя Реблошон, картофель, эмменталь, бекон и свежие сливки
La Savoyarde Reblochon, Pommes de Terre, emmental, lardons, et crème fraîche
12.90€
Альпинист Реблошон, эмменталь, ветчина и козий сыр
La montagnarde Reblochon, emmental, jambon et chèvre
12.60€
Сыродел Эмменталь, Raclette, Коза, Моцарелла
La Fromagère Emmental, Raclette, Chèvre, Mozzarella
12.10€
Итальянский Томат фреш, Моцарелла, Песто
L'Italienne Tomate fraîche, Mozzarella, Pesto
11.30€
Миланцы Моцарелла, мясной фарш, грибы, Эмменталь
La Milanaise Mozzarella, Viande hachée, Champignons, Emmental
12.60€
супер Фарш, эмменталь, помидор, яичница и бекон
La Super Viande hachée, emmental, tomate, oeuf au plat et lardons
12.30€
лес Фарш, вареные грибы, козий сыр, свежие сливки, сыр эмменталь
La Forestière Viande hachée, champignons cuisinés, chèvre, crème fraîche, emmental
12.60€
калифорниец Мясной фарш, жареное яйцо, вареный лук и сыр чеддер
La Californienne Viande hachée, Oeuf au plat, oignon cuisinés et cheddar
12.90€
Весна Салат, яйцо солнечной стороной вверх, свежие помидоры
La Printanière Salade, oeuf miroir, tomates fraîches
9.40€
провансальский Рататуй, яйцо солнечной стороной вверх, кусочки бекона
La Provençale Ratatouille, oeuf miroir, lardons
12.30€
Хорошая женщина Грибы, ветчина, эмменталь, бешамель
La Bonne Femme Champignons, jambon, emmental, béchamel
11.90€
Деревенская девушка Бекон, грибы, вареный лук, свежие сливки, яичница
La Campagnarde Lardons, champignons, oignons cuisinés, crème fraîche, oeuf au plat
12.60€
Basquaise Курица, рататуй, эмменталь, яйцо солнечной стороной вверх
La Basquaise Poulet, ratatouille, emmental, oeuf miroir
12.40€
Мелодия Курица, эмменталь, грибы, свежие сливки
La Mélodie Poulet, emmental, champignons, crème fraîche
11.30€
Атлантика Шпинат, эмменталь, копченый лосось
L'Atlantique Épinards, emmental, saumon fumé
12.30€
новая земля Копченый лосось, свежие сливки, свежие сливки
La Terra Nueva Saumon fumé, crème frais, crème fraîche
13.90€
Средиземноморский Тунец, вареный лук, сыр эмменталь, помидоры, песто
La Méditerranéenne Thon, oignons cuisinés, emmental, tomate, pesto
11.20€
Бретон Морские гребешки, фондю из лука-порея со свежими сливками
La Bretonne Saint-Jacques, fondue de poireaux à la crème fraîche
14.90€
добавки
Suppléments
яйцо BIO
Oeuf BIO
1.00€
Зеленый салат
Salade verte
2.00€
Подается с салатом
Servi avec salade
Крок-месье
Croque Monsieur
9.00€
Крок сударыня
Croque Madame
9.50€
Омлет на природе
Omelette nature
8.00€
Омлет с ветчиной
Omelette au jambon
9.00€
Сырный омлет
Omelette au fromage
9.00€
омлет Ветчина, сыр, грибы и картофель
Omelette composée Jambon, fromage, champignons et pommes de terre
11.00€
Омлет с копченым лососем
Omelette au saumon fumé
11.50€
САЛАТ заправленных НАШИХ самодельных СОУСОВ
парижанин Салат, помидор, ветчина, сыр эмменталь, яйцо вкрутую
Parisienne Salade, tomate, jambon blanc, emmental, œuf dur
10.10€
мексиканец Салат, свежие помидоры, кукуруза, курица, авокадо, креветки, яйцо вкрутую, коктейльный соус
Mexicaine Salade, tomates fraiches, maïs, poulet, avocat, crevettes, oeuf dur, sauce cocktail
11.00€
Nicoise Салат, свежие помидоры, кукуруза, перец, тунец, яйцо вкрутую, анчоусы, стручковая фасоль, оливки
Niçoise Salade, tomates fraiches, maïs, poivron, thon, oeuf dur, anchois, haricots verts, olives
11.90€
вегетарианец Салат, свежие помидоры, картофель, перец, морковь, кукуруза, стручковая фасоль
Végétarienne Salade, tomates fraiches, pommes de terre, poivron, carottes, maïs, haricots verts
11.90€
горячий коза Салат, свежие помидоры, теплый козий сыр на тосте, деревенская ветчина
Chèvre chaud Salade, tomates fraiches, fromage de chèvre chaud sur toast, jambon de pays
11.80€
норвежский язык Салат, свежие помидоры, копченый лосось на тосте, креветки, свежие сливки
Norvégienne Salade, tomates fraiches, saumon fumé sur toast, crevettes, crème fraîche
12.30€
Хорошее настроение Салат, свежие помидоры, ветчина, деревенская ветчина, сыр эмменталь, грибы, яичница
Bonne Humeur Salade, tomates fraiches, jambon blanc, jambon de Pays, emmental, champignons, oeuf au plat
12.30€
сладкий
КЛАССИКА
LES CLASSIQUES
Сливочное масло и сахар
Beurre et Sucre
4.10€
Домашний шоколад или нутелла
Chocolat Maison ou Nutella
5.40€
Карамель с соленым маслом
Caramel au beurre salé
6.00€
Свежий лимон и сахар
Citron frais et sucre
5.40€
выбор Jam Абрикос, клубника, черника, малина или оранжевый
Confiture au choix Abricot, fraise, myrtille, orange ou framboise
5.40€
Мед или молочный джем или каштановый крем
Miel ou Confiture de lait ou Crème de marron
5.40€
кленовый сироп
Sirop d’érable
6.00€
Миндаль и сахар
Amandes et sucre
5.90€
Кокос и сахар
Noix de coco et sucre
5.40€
Домашнее яблочное пюре
Compote de pommes maison
6.70€
Мед и лимон или медовый миндаль
Miel et Citron ou Miel amandes
6.60€
домашний франжипани
Frangipane maison
7.10€
Шоколад и орехи
Chocolat et noix
6.80€
Шоколад и миндаль
Chocolat et amandes
6.80€
Сахар и взбитые сливки
Sucre et crème fouettée
5.40€
Каштановый крем и взбитые сливки
Crème de marrons et crème fouettée
6.60€
Шоколад и взбитые сливки
Chocolat et crème fouettée
6.90€
Шоколад и кокос
Chocolat et noix de coco
6.90€
Шоколад, взбитые сливки и кокос
Chocolat, crème fouettée et noix de coco
7.10€
Шоколад и банан или груша или ананас
Chocolat et banane ou Poire ou Ananas
6.90€
Мичоко Малина и домашний шоколад
Michoco Framboise et chocolat maison
7.60€
белая деревня Белый шоколад в домашних условиях
Bourg blanc Chocolat blanc maison
7.50€
Соленая масляная карамель и домашние яблоки
Caramel beurre salé et pommes maison
8.90€
Профитроли Ванильное мороженое, горячий шоколад, взбитые сливки
Profiteroles Glace vanille, chocolat chaud, crème fouettée
8.90€
Сидони Ванильное мороженое, банан, горячий шоколад, жареный миндаль
Sidonie Glace vanille, banane, chocolat chaud, amandes grillés
9.10€
Груша Грушевый сорбет, фруктовая груша, горячий шоколад, взбитые сливки
Poirée Sorbet poire, poire fruit, chocolat chaud, crème fouettée
8.90€
тапочка Сорбет из лайма, малина, соус из красных фруктов и взбитые сливки
La charentaise Sorbet citron vert, framboises, sauce fruits rouges et crème fouettée
8.60€
Золушка Домашний франжипан, груша и горячий шоколад
Cendrillon Frangipane maison, poire et chocolat chaud
9.10€
Вест-Индия Ванильное мороженое, банан, взбитые сливки и горячий шоколад, сбрызнутые ромом
Antillaise Glace vanille, banane, crème fouettée et chocolat chaud, arrosée de rhum
9.10€
экзотический Ванильное мороженое, взбитые сливки, горячий шоколад, кокосовая стружка, пропитанные какао-кремом
Exotique Glace vanille, crème fouettée, chocolat chaud, noix de coco, arrosée de crème de cacao
9.10€
Сюзетт Свежий апельсин, сахар, фламбированный с Гран Марнье
Suzette Orange fraiche, sucre, flambée au Grand Marnier
8.10€
ирландский Кофейное мороженое, взбитые сливки, изюм, карамель с соленым маслом, виски фламбе
Irlandaise Glace café, crème fouettée, raisins secs, caramel beurre salé, flambée au whisky
9.10€
мартиниканский Кокосовое мороженое, горячий шоколад, тертый кокос, фламбированный ромом
Martiniquaise Glace noix de coco, chocolat chaud, noix de coco râpée, flambée a rhum
9.10€
Норманн Ванильное мороженое, домашний яблочный компот, грецкие орехи, кальвадос фламбе
Normande Glace vanille, compote de pommes maison, noix, flambée au calvados
9.10€
британский Горячий шоколад, апельсиновый мармелад, фламбе Grand Marnier
British Chocolat chaud, confiture d'orange, flambée Grand Marnier
9.10€
Банан фламбе с ромом
Banane flambée au rhum
7.50€
Кубок Дольмена Мороженое ванильное и карамельное, карамель с соленым маслом, взбитые сливки
Coupe Dolmen Glace vanille et caramel, caramel beurre salé, crème fouettée
8.70€
Банановый сплит Ванильное, клубнично-шоколадное мороженое, бананово-фруктовый, горячий шоколад, взбитые сливки
Banana Split Glace vanille, fraise et chocolat, banane-fruit, chocolat chaud, crème fouettée
8.70€
Пуаре Belle Helene Ванильное мороженое, кусочки груши, горячий шоколад, взбитые сливки
Poire Belle Hélène Glace vanille, morceaux de poire, chocolat chaud, crème fouettée
7.80€
Кубок полковник Лаймовый щербет с водкой
Coupe Colonel Sorbet citron vert arrosé de vodka
9.20€
Кубок кардинал Черносмородиновый сорбет и известь, черносмородиновый крем, взбитые сливки
Coupe Cardinal Sorbet cassis et citron vert, crème de cassis, crème fouettée
8.70€
Castellanza Coupe Грушевое мороженое, горячий шоколад, взбитые сливки
Coupe Castellanza Glace poire, chocolat chaud, crème fouettée
7.90€
Шоколад Liegeois или кафе Liegeois. Шоколадное мороженое/кофейное мороженое, горячий шоколад/кофейный соус, взбитые сливки
Chocolat Liégeois ou Café Liégeois. Glace chocolat / glace café, sauce chocolat chaud / café, crème fouettée
7.90€
Брейж Кола 33cl
Breizh Cola 33cl
4.00€
Кока-Кола Зеро 33cl
Coca-Cola, Zéro 33cl
4.30€
Апельсин 25cl
Orangina 25cl
4.30€
Чай со льдом или лимонад 25cl
Ice-Tea OU Limonade 25cl
4.30€
ОРГАНИЧЕСКИЙ фруктовый сок ИЛИ нектар 25cl Яблоко, апельсин, абрикос или ананас
Jus de Fruits BIO OU Nectar 25cl Pomme, Orange, Abricot ou Ananas
4.30€
Perrier 33cl
Perrier 33cl
4.30€
Минеральная вода 50cl Без газа или с газом
Eau Minérale 50cl Plate ou Gazeuse
3.90€
Минеральная вода 100cl Без газа или с газом
Eau Minérale 100cl Plate ou Gazeuse
5.90€
дополнить сироп
Supplément Sirop
1.50€
Хайнекен 33cl
Heineken 33cl
4.90€
Бретонское пиво 33cl
Bière Bretonne 33cl
5.60€
Шоушен 8cl
Chouchen 8cl
5.00€
Кир Бретон или Кир с белым вином14cl
Kir Breton ou Kir au vin blanc14cl
4.00€
Мартини 5cl Красный или белый
Martini 5cl Rouge ou blanc
4.00€
Рикард 2cl
Ricard 2cl
4.00€
Виски Бретон 4cl
Whisky Breton 4cl
6.70€
Сидр брют или Soft
Cidre Brut ou Doux
25cl 4.30€
50cl 8.00€
1L 15.00€
бутылки
Bouteilles
Брют или сладкий 75cl
Brut ou doux 75cl
12.50€
Груша 75cl
Poiré 75cl
12.00€
Это было 75cl
Bio 75cl
14.00€
Традиционный сухой 75cl
Traditionnel sec 75cl
13.00€
Розовое 75cl
Rosé 75cl
12.00€
15cl
50cl
75cl
Шардоне IGP Pays d'OC blanc
Chardonnay IGP Pays d'OC blanc
4.30€
11.00€
16.00€
Розовое вино Кот-де-Прованс AOC
Côtes de Provence AOC rosé
4.30€
11.00€
16.00€
Бордо AOC красное
Bordeaux AOC rouge
4.30€
11.00€
16.00€
Кофе или без кофеина
Café ou Décaféiné
2.20€
кофе крем
Café Crème
3.80€
Горячий шоколад
Chocolat chaud
3.90€
Венский кофе или шоколад
Café ou Chocolat Viennois
4.30€
Чаи
Thés
4.20€
Настои
Infusions
3.90€
Inscrivez-vous à notre newsletter et restez informés des prochains évènements et promotions.